петък, 28 ноември 2014 г.

bereit und nützlich

Matthäus 25
4 doch die fünf anderen waren so umsichtig,zusätzliches
10...BEREIT WAREN...und die Tür wurde zugeschlosen
13...haltet euch BEREIT,denn ihr kennt weder den Tag noch die Stunde meiner Wiederkehr.
20...Herr,du gabst mir fünf Beutel Gold,UND ICH HABE SIE VERDOPELT
21Der Herr freute sehr 
Gut gemacht,mein guter und treuer Diener..
28
29Wer das,was ihm anvertraut ist,gut verwendet,dem,dem wird noch mehr gegeben,und er wird im Überfluss haben.Wer aber untreu ist,dem wird noch das wenige,das er besitzt,genommen.
30 Und nun werft diesen nutzlosen Diener hinaus in die Dunkelheit,wo Weinen ...
40...Was ihr für einen der Geringsten meiner Brüder und Schwestern getan habt,


das habt ihr für mich getan
45
46

Brithish Muzeum

Feel
ancient
and eternal
as things that create human hands
















photos
Nikolay Dimitrov
in
London
November 2014

петък, 21 ноември 2014 г.

събота, 15 ноември 2014 г.

Плодът на духа


А плодът на Духа е: любов, радост, мир, дълготърпение, благост, милост, милосърдие, вярност,

生活的智慧

生活的智慧
 处于关断
微不足道的事情
来自中国

生活の知恵

生活の知恵はオフに存する
取るに足りないもの
中国から

Yaşam bilgeliği kapalı

Yaşam bilgeliği kapalı anahtarlama oluşur
önemsiz şeyler
Çin

Mądrość życia

Mądrość życia polega na wyłączeniu
nieistotnych rzeczy
z Chin

Мудрост живота

Мудрост живота састоји у искључивање
безначајне ствари
из Кине

La sagesse de la vie

La sagesse de la vie consiste à éteindre la
choses insignifiantes
de la Chine

La saggezza della vita

La saggezza della vita consiste nello spegnere il
cose insignificanti
dalla Cina

La sabiduría de la vida

La sabiduría de la vida consiste en la desconexión de la
cosas insignificantes
de China

Мудрость жизни

Мудрость жизни состоит в выключении
незначительные вещи
из Китая

The wisdom of life

The wisdom of life consists in switching off the
insignificant things
from China

Η σοφία της ζωής

Η σοφία της ζωής συνίσταται στην απενεργοποιώντας το
ασήμαντα πράγματα
από την Κίνα

Мъдростта на живота

Мъдростта на живота се състои в изключване на
незначителни неща
от Китай

Die Weisheit des Lebens

Die Weisheit des Lebens besteht im Ausschalten der
unwesentlichen Dinge
aus China

петък, 7 ноември 2014 г.

Τα κιτρινα φιλλα :)



Τα φιλλα κιτρινιζουν
και πεφτουν καταγησ.
Αρχιζουν με τ'αγερι
χορο λογισ-λογισ.

Το μβαλο για τον ηλιο,
συρτο για το βουνο
για καμπουσ και ποταμια
τον Καλαματιανο.

Τον τσαμικο για τ'αστρα
και για τις ξαστεριες.
Το σβελτο πενδοξαλη
για τις ακρογιαλιεσ.

Τα καμαρονω,Θε μου,
που πεφτοντας βροχη,
ως και νεκρα χορευουν,
λες κι εχυνε ψυχη.







Γιωργησς Κροκοσ

Der Junge aus dem Dunkeln. Ein Märchen für unartige Väter

Der Junge aus dem Dunkeln. Ein Märchen für unartige Väter.
Es gab einmal ein Junge, dessen Mutter und Vater schrecklich mit ihm schimpften und er gewöhnte sich so sehr daran, dass er sich für immer in Skandale verwickelte.
ABER
Als er ein Mann wurde, fand ihn eine liebe und gute Frau und gab ihm reine und starke Liebe. Auch sie war einmal dem Bösen begegnet und verstand ihn und vergab ihm.
ABER
Dieser Junge, bereits ein Mann, machte weiter mit dem bösen Taten und bildete sich sogar ein, dass die anderen böse sind zu ihm. Er vergass sich so sehr in diesem dunklen Spiel, dass er die gute Frau, die ihn liebte, und die Kinder, die sie ihm (trotz der Boshaftigkeit)  gebar, schlecht behandelte. Doch das war nicht genug für ihn. Der Junge wollte die gute Frau als schlecht hinstellen, die Liebe verstossen, er beleidigte die Kinder, nur um Recht zu haben. Er begann, die Mutter der Kinder verrückt und krank zu nennen und den Kindern zu sagen, sie seien die gleichen Idioten wie sie.
ABER
Seine ganze Dunkelheit konnte das Licht der guten Frau nicht auslöschen und sie machte sich mit den Kindern auf den Weg des Lichts. Als sie für immer fort waren, blieb der Mann-Junge in absoluter Dunkelheit und wiederholte immer und immer wieder böse Worte. Er wusste nicht, dass die gute Frau Gott gebeten hatte, sich um ihn zu kümmern… Gott wartete nur, dass er mit den bösen Worten aufhöre und sich entferne von den schlechten Gedanken, weil sie ihn in Dunkelheit, Wut und Erniedrigungen gefangen hielten; aber der Mann-Junge hörte nicht auf.
Gott schickte ihm Licht und sprundelnde Liebe, aber der Mann-Junge verstand das Gute nicht und versteckte sich im Schatten seiner eigenen Dunkelheit…
Manchmal fiel ihm die Güte der Frau ein und es machte ihn traurig, dass er den Kindern wehgetan hatte. Er wollte sie erreichen, projizierte aber nur die eigene Dunkelheit und Boshaftigkeit auf sie.
Das Licht schützte die gute Frau und die wunderbaren Kinder und die ganze Dunkelheit der Erde konnte das Licht nicht vernichten.
Gott wartete geduldig, dass der Mann-Junge sich an ihn wendet, dass er ihn aus der Dunkelheit der Schatten herauszieht und ihm den Weg des Lichts zeigt.
ABER
Bis heute fällt dem von den Schatten verzauberten Mann-Jungen nicht ein, dass GOTT VIELLEICHT AUF IHN WARTET.